MEJORANDO EL BIENESTAR Y RENDIMIENTO DEL LUMPO EN LA ACUICULTURA VOLUMEN 56, NÚMERO 3 LA REVISTA DE LA SOCIEDAD MUNDIAL DE ACUICULTURA SEPTIEMBRE 2025 W RLD AQUACULTURE
WWW.WAS.ORG • WORLD AQUACULTURE • SEPTIEMBRE 2025 1 W RLD AQUACULTURE VOL. 56 NUM. 3 SEPTIEMBRE 2025 14 Las Cifras Récord de Asistencia en World Aquaculture Safari 2025 en Uganda Destacan la Creciente Popularidad de las Conferencias de la Sociedad Mundial de Acuicultura en África 16 Felicitaciones a la Presidenta Electa Foluke Areola Catriona K. Macleod 18 el Journal de la Sociedad Mundial de Acuicultura Premios del Editor 56(3) 21 Premio Estudiantil Spotlight: Abdulmalik Oladipupo Facultad de Pesca, Acuicultura y Ciencias Acuáticas de la Universidad de Auburn Reimpreso de la sección Fish Culture de la American Fisheries Society 22 Participación de los Jóvenes en la Acuicultura: Formando a la Próxima Generación de Líderes en Alimentos Azules en el Caribe Juli-Anne Russo 25 ¿Ya no es Autóctono? El Dilema del Bagre en Filipinas Alexis Faye A. Olarte, James Darren R. Pelaez y Janice A. Ragaza 32 Uso de los Conocimientos sobre el Lumpo Silvestre para Mejorar el Bienestar y Rendimiento del Lumpo en la Acuicultura Sandra Ljósá Østerø y Kirstin Eliasen 36 ZiD-AI: Una Herramienta de IA Móvil para el Análisis Automático Morfométrico y Conductual del Pez Cebra Adulto (Danio rerio) Madhav Karthikeyan 42 Del Cebo al Avance: Cómo los Poliquetos Están Revolucionando la Acuicultura en Filipinas Irnes Rebien H. Bailon, Rochelle A. Jabines y Janice A. Ragaza 48 Primer Informe sobre el Éxito en la Cría en Cautividad del Pez Camaleón Enano Nativo Badis blosyrus Niti Sharma, Suman Kumari, Sona Yengkokpam, B. C. Roy y Basanta Kumar Das 52 El Resiliente Viaje de los Criadores de Esturión de Ucrania Cómo la Guerra, los Desastres Ecológicos y el Error Humano Moldearon la Historia de Supervivencia de la Acuicultura Ucraniana Anna Klochko 56 ARTÍCULO DE AQUACULTURE ENGINEERING SOCIETY: Rendimiento del Biorreactor Piloto para la Emisión Cero de Sólidos Suspendidos Totales Generados en Sistemas Comerciales Terrestres de Acuicultura de Agua Dulce para el Salmón del Atlántico Joel Barraza, Carlos Basulto, Macarena Morales, Camilo Merino y German E. Merino 62 ARTÍCULO DEL CAPÍTULO DE ÁFRICA: Maximizando la Acuicultura Africana: El Factor de las Habilidades Francis de Heer 64 Mejora de la Bioseguridad en Granjas Acuícolas de Nigeria: Lecciones del Estado de Lagos Nike Funmilayo Aladetohun 67 ARTÍCULO DEL CAPÍTULO DE USAS: Aplicación del Modelo de Cultivos de Pequeños Productores para Mejorar la Seguridad Alimentaria Urbana con Acuaponía George B. Brooks Jr. 71 ¿Por Qué Ellas No Pueden Cultivar Peces? Priya Babu, Naveen Nivas S, Dinesh Kaippilly y Geeji MT 75 ARTÍCULO DEL CAPÍTULO DE ASIA Y PACÍFICO: La Industria Pesquera de Bihar (India): del Siglo XX al Siglo XXI Dr. Bibha Kumari 78 Replanteamiento de los Fundamentos de la Cría de Camarón: Un Llamado al Cambio en la Comprensión y la Práctica Farshad Shishehchian, Wiphada Mitbumrung y Erika Chong PORTADA: Disponer de indicadores precisos del bienestar específicos para cada especie es fundamental para garantizar la salud y el bienestar de los peces de cultivo. Los investigadores han recurrido al lumpo salvaje en busca de orientación. Encuentra la historia en la página 32. (EL ÍNDICE CONTINÚA EN LA PÁGINA 2) REVISTA WORLD AQUACULTURE La revista WORLD AQUACULTURE es publicada por la Sociedad Mundial de Acuicultura. La dirección de las oficinas centrales es: World Aquaculture Society, PO Box 397, Sorrento LA 70778-0397 EE.UU. Tel y Fax: +1-225-347-5408; Email: JudyA@was.org. Página Web de la Sociedad Mundial de Acuicultura: www.was.org SOCIEDAD MUNDIAL DE ACUICULTURA FUNCIONARIOS, 2025-26 Wendy Sealey, Presidente David Cline, Presidente Anterior Foluke Areola, Presidente Electo Matt Parker, Tesorero Angela Caporelli, Secretaria DIRECTORES Shivaun Leonard Yahira Piedrahita Catriona Macleod Brian Small Kathleen Hartman Russell Grice Benter Anyango, Director Estudiante REPRESENTANTES DE LOS CAPÍTULOS Khalid Salie, África Bibha Kumari, Asia y Pacífico Han Kyu Lim, Corea Luis Andrés Gonzalez-Agraz, Latinoamérica y el Caribe Michelle Walsh, USAS PERSONAL DE LAS OFICINAS CENTRALES Judy Edwards Andrasko, Directora, JudyA@was.org Killian A. Haydel, Subdirector, killianh@was.org PERSONAL DE LA EDITORIAL DE WORLD AQUACULTURE C. Greg Lutz, Editor en Jefe Cecilia C. Nichols, Asistente Editorial Linda Noble, Diseño Editorial EN ESPAÑOL Cosset Berrón y Marcela Berrón, Traducción y Diseño Editorial CONFERENCIAS Y VENTAS DE WAS John Cooksey, Director Ejecutivo de Conferencias y Ventas, Administración de Conferencias de World Aquaculture P.O. Box 2302, Valley Center, CA 92082 P: +1-760-751-5005; F: +1-760-751-5003 Email: worldaqua@was.org MANUSCRITOS Y CORRESPONDENCIA Enviar manuscritos en formato de Microsoft Word a C. Greg Lutz, glutz@agcenter.lsu.edu. Las cartas y otros comentarios al Editor deben enviarse al Editor en Jefe: glutz@agcenter.lsu.edu. WORLD AQUACULTURE (ISSN 1041-5602), es una publicación trimestral de la Sociedad Mundial de Acuicultura, 6203 Jonathan Alaric Avenue, Gonzales, LA 70737, EE.UU. Las suscripciones individuales son un beneficio de ser miembro de la Sociedad Mundial de Acuicultura. Cuotas de la membresía anual: Estudiantes: $45; Individual: $90; Corporaciones $295; Sustentable: $155 (individuales o sin fines de lucro); Vitalicia (individual): $1,400. ©2025, The World Aquaculture Society.
2 SEPTIEMBRE • WORLD AQUACULTURE • WWW.WAS.ORG Columna del Presidente campo no consisten en añadir títulos a tu currículum, sino en devolver lo que has recibido, mentorear a otros y apoyar a la próxima generación de profesionales de la acuicultura. Así que cuando la gente pregunta: ¿Por qué alguien debería hacerse miembro de la Sociedad Mundial de Acuicultura?, a menudo reflexiono sobre cómo WAS ha moldeado mi propia carrera. Mi participación no ha tenido un momento decisivo concreto, sino que se ha definido por las relaciones que he desarrollado, los conocimientos que he adquirido y las formas en que he podido contribuir. WAS me ha proporcionado una plataforma para conectar con personas de todo el mundo e intercambiar ideas y, lo que es más importante, me ha brindado oportunidades para devolverle algo a una comunidad que me ha dado tanto. Ese sentido de reciprocidad es un hilo conductor que une a los miembros de nuestra Sociedad. Mirando hacia el futuro, tenemos varias oportunidades interesantes en WAS para interactuar con la comunidad de la acuicultura mundial a través de los eventos de nuestros capítulos. En octubre, la Reunión del Capítulo de Latinoamérica y el Caribe en Chile profundizará en la sustentabilidad y la innovación en la región, seguida de la Reunión del Capítulo de Asia y Pacífico en India en noviembre y la Reunión del Capítulo de EE.UU. en Las Vegas en febrero. Los animo a asistir a estos eventos para mantenerse actualizados sobre las tendencias y tecnologías, pero también para aprovechar el valor de su membresía de WAS, no solo por los costos de inscripción reducidos para los miembros y la cerveza gratis, sino también por la oportunidad de relacionarse con colegas, compartir experiencias y retribuir a la comunidad de WAS a través del servicio y la mentoría. Gracias por su continua dedicación a la Sociedad Mundial de Acuicultura. Espero colaborar con cada uno de ustedes mientras seguimos dando forma al futuro de la acuicultura. — Wendy Sealey, Presidente, Sociedad Mundial de Acuicultura Nutriendo el Futuro de la Acuicultura a través de la Mentoría, el Servicio y la Conexión A principios de este mes, celebré mi cumpleaños y, a medida que los años siguen acumulándose, reflexiono cada vez más sobre las decisiones y el camino que me han llevado a donde estoy hoy. Es momento no solo de mirar hacia atrás, sino también hacia adelante, hacia los emocionantes desafíos y oportunidades que están por venir. Mi trayectoria ha estado marcada por las personas, las experiencias y las decisiones que he encontrado en el camino, muchas de las cuales han sido posibles gracias a mi participación en la Sociedad Mundial de Acuicultura (WAS). Por eso, al comenzar mi periodo como presidente de WAS, no solo reflexiono sobre lo lejos que hemos llegado, sino también sobre cómo podemos seguir creciendo y evolucionando como una comunidad dedicada al progreso de la acuicultura. Todavía recuerdo vívidamente mi primera reunión de Aquaculture America en Seattle en 1997, cuando era estudiante. No sabía muy bien qué esperar, ¡desde luego no me imaginaba a unas sirenas con el pecho descubierto y cubiertas de pintura protestando fuera del lugar! Pero pronto me di cuenta de que se trataba de algo más que una simple reunión científica; era una oportunidad para conectar con miembros de la acuicultura (y a veces con sus antagonistas) de todo el mundo. Las relaciones que inicié allí, ya sea a través de los programas de mentoría de WAS o mediante charlas informales en la feria comercial mientras hacía fila para obtener cerveza gratis, continuaron desarrollándose a través de interacciones similares en reuniones posteriores y ayudaron a sentar las bases de mis redes de contactos profesionales. Además, algunas de esas relaciones facilitaron mi participación en WAS en diversas funciones, ya sea como presentadora, presidenta de sesión, presidenta del programa técnico, presidenta del comité de dirección o como directiva tanto a nivel del Capítulo como de la Sociedad matriz. Cada función me ofreció nuevas oportunidades, aunque a menudo iban acompañadas de trabajo adicional fuera del horario laboral, y reforzaron mi convicción de que el servicio y el liderazgo en este Así que cuando la gente pregunta: ¿Por qué alguien debería hacerse miembro de la Sociedad Mundial de Acuicultura?, a menudo reflexiono sobre cómo WAS ha moldeado mi propia carrera. Mi participación no ha tenido un momento decisivo concreto, sino que se ha definido por las relaciones que he desarrollado, los conocimientos que he adquirido y las formas en que he podido contribuir. WAS me ha proporcionado una plataforma para conectar con personas de todo el mundo e intercambiar ideas y, lo que es más importante, me ha brindado oportunidades para devolverle algo a una comunidad que me ha dado tanto. Ese sentido de reciprocidad es un hilo conductor que une a los miembros de nuestra Sociedad. 2 Columna del Presidente 3 Nota del Editor 4 Reporte del Capìtulo de Latinoamérica y el Caribe 7 Reporte del Capítulo de USAS 8 Reporte del Capítulo de Corea 10 Reporte del Capítulo de Asia y Pacífico 12 Reporte del Capítulo de África 82 Calendario de Conferencias 83 Futuras Conferencias y Exposiciones 84 Solicitud de Membresía Índice (continuación)
WWW.WAS.ORG • WORLD AQUACULTURE • SEPTIEMBRE 2025 3 Nota del Editor En la acuicultura, y en la producción agrícola en general, el conocimiento es realmente poder. A medida que la acuicultura continúa avanzando en todo el mundo, una pregunta constante es ¿cuál es la mejor manera de hacer llegar el conocimiento a los productores, estudiantes y responsables políticos que más lo necesitan? Como sugiere Francis de Heer en el artículo del Capítulo de África de este número, en toda África “el componente más importante que tendrá un impacto significativo en esta etapa es la transmisión de habilidades e información”. También señala que, en su caso, “enviar instructores por todo Ghana para hablar con los productores es sin duda una pesadilla logística”. Es evidente que lo mismo ocurre en muchos otros países, y no solo en África. El sitio web de WAS describe las siguientes Prioridades de su Misión: • Promover el desarrollo y el avance educativo, científico y tecnológico de la acuicultura en todo el mundo. • Recopilar y difundir información técnica y de todo tipo sobre la acuicultura en todo el mundo. • Celebrar reuniones para la presentación, intercambio y debate de información, descubrimientos y experiencias sobre todos los temas y técnicas relacionados con la acuicultura. • Fomentar la enseñanza de todas las fases de la acuicultura y la formación de acuicultores. • Fomentar las actividades de investigación, desarrollo y educación en materia de acuicultura por parte de organismos gubernamentales, tanto nacionales como internacionales, y privados. Los veteranos interesados en este tema solemos considerar a los profesionales de la Extensión como la primera línea en el esfuerzo por difundir información. Pero las herramientas han cambiado. El concepto de educación de extensión se remonta a casi 4,000 años atrás, cuando los gobiernos de varias culturas antiguas fomentaban las mejores prácticas para aumentar el rendimiento de los cultivos (con el fin de recaudar más ingresos fiscales, ¡qué sorpresa!). Los enfoques modernos de la educación de extensión comenzaron en Inglaterra en las décadas de 1850 y 1860. Estas iniciativas acabaron centrándose en la educación agrícola y se convirtieron en la inspiración para iniciativas similares en EEUU y otros lugares. En muchos países, tanto desarrollados como en desarrollo, los productores acuícolas que no tienen acceso directo a profesionales de extensión con los conocimientos adecuados buscan cada vez más información en otras fuentes. Esto, por supuesto, puede ser un arma de doble filo. Otro fenómeno ha comenzado a mermar el valor del modelo tradicional de extensión: la privatización de la investigación. Muchas grandes empresas han llegado a un punto en el que una parte significativa de sus necesidades de investigación puede, o debe, abordarse internamente. Además, muchas de las pequeñas empresas acuícolas que operan actualmente en todo el mundo no cuentan con universidades ni profesionales gubernamentales cercanos con quienes colaborar. Como resultado, estas empresas también han optado por embarcarse en la I+D internamente, aunque a menudo lo hacen mediante ensayo y error y con recursos limitados. En la era de Internet, y a pesar del declive del papel de la extensión, siguen existiendo herramientas para que la información valiosa y verificable llegue a las partes interesadas de la industria de forma digital y objetiva. Necesitaremos más esfuerzos para conectar los puntos y traducir los resultados en aplicaciones prácticas. Los enfoques exitosos requerirán los siguientes componentes: • Información objetiva sobre prácticas nuevas o “mejores”. • Utilización de esta información para educar a los productores, estudiantes y responsables políticos. • Una estructura organizativa para supervisar y promover estas actividades. • Marcos gubernamentales o industriales que den legitimidad y formalicen las organizaciones que difunden la información a las partes interesadas. • Confianza en los modelos históricos para los fundamentos de la programación de la extensión, pero con la debida adaptación. Las herramientas necesarias para llegar a las partes interesadas de la industria de forma digital y objetiva ya existen. Necesitamos encontrar formas eficientes e inclusivas de avanzar en estos esfuerzos. La revista World Aquaculture es solo una pieza del rompecabezas, y esperamos con interés tu contribución. — C. Greg Lutz, Editor en Jefe El Conocimiento es Poder, Cuando Se Aplica Correctamente Las herramientas necesarias para llegar a las partes interesadas de la industria de forma digital y objetiva ya existen. Necesitamos encontrar formas eficientes e inclusivas de avanzar en estos esfuerzos. La revista World Aquaculture es solo una pieza del rompecabezas, y esperamos con interés tu contribución.
4 SEPTIEMBRE • WORLD AQUACULTURE • WWW.WAS.ORG Capítulo de Latinoamérica y el Caribe REPORTES DE LOS CAPÍTULOS La Acuicultura de Latinoamérica se Reúne en Puerto Varas, Chile Es un honor invitar a toda la comunidad de la acuicultura a participar en LACQUA25, el evento anual del Capítulo de Latinoamérica y el Caribe de la Sociedad Mundial de Acuicultura (WAS), que este año se celebrará en la hermosa ciudad de Puerto Varas, Chile, en octubre. Chile no solo nos da la bienvenida con sus paisajes únicos y su reconocida hospitalidad, sino también como líder mundial en la producción de acuicultura. Nuestro anfitrión se ha consolidado como el segundo mayor productor mundial de salmónidos, con una contribución de más de 1 millón de toneladas al año, lo que representa alrededor del 30% del salmón que se consume en el planeta. Además, el país destaca en la producción de trucha arcoíris, mejillones y otras especies que fortalecen la diversificación y la competitividad de la región. La acuicultura chilena ha podido hacer frente a los retos medioambientales y de salud, transformándose en un ecosistema de producción innovador, regulado y de alta tecnología. Hoy en día es un modelo de referencia en sustentabilidad, investigación aplicada, certificaciones y valor agregado, elementos que enriquecen el debate y el aprendizaje en cada edición de LACQUA. En Puerto Varas se reunirán investigadores, productores, proveedores de tecnología, estudiantes, representantes gubernamentales y organizaciones internacionales, todos con un objetivo común: construir juntos el futuro de la acuicultura en Latinoamérica y el Caribe. El programa científico y técnico incluirá sesiones plenarias, presentaciones orales y carteles, así como la feria comercial más importante de la región, donde se presentarán las últimas innovaciones en nutrición, genética, salud, biotecnología y digitalización. Como presidente del Capítulo, me enorgullece ver cómo LACQUA25 se convierte en el punto de reunión que une a la ciencia, la industria y la sociedad, y cómo desde nuestra región seguimos contribuyendo al crecimiento de la acuicultura mundial con una producción responsable y sustentable. Los invito cordialmente a ser parte de este gran evento, a compartir sus experiencias, a generar nuevas alianzas y a disfrutar de un país que late al ritmo de la acuicultura. Nos vemos en Puerto Varas en octubre para escribir juntos un nuevo capítulo en la historia de nuestra industria. — Luis Andrés Gonzalez-Agraz, Presidente ALGUNAS BENEFICIOS DE SER MIEMBRO DE LACC • Acceso a la revista World Aquaculture en Inglés y Español • Acceso a la sección exclusiva para miembros en internet, incluyendo números anteriores de nuestras publicaciones • Descuentos en las tarifas de inscripción a las conferencias de WAS y LACC • Oportunidades de unirse a los comités de LACC de su interés • Servicios de apoyo, premios y oportunidades para estudiantes • Redes mundiales y contactos profesionales • Oportunidades de liderazgo como Director o funcionario Para obtener más información visita: https://www.was.org/LACC/en/portal.aspx
WWW.WAS.ORG • WORLD AQUACULTURE • SEPTIEMBRE 2025 5 Para mas informacion: Carolina Amezquita Email carolina@was.org www.was.org Premier sponsors Hotel Enjoy Puerto Varas, Chile October 6-9, 2025 Organizadores: LATIN AMERICAN & CARIBBEAN CHAPTER Organizadores Locales: LACQUA25 Letter ad CMYK.indd 1 11/4/24 08:19
6 SEPTIEMBRE • WORLD AQUACULTURE • WWW.WAS.ORG February 16-19, 2026 Paris Las Vegas Las Vegas, Nevada USA Associate Sponsors Aquacultural Engineering Society Aquaculture Association of Canada Global Seafood Alliance International Association of Aquaculture Economics and Management Latin American Chapter WAS US Trout Farmers Association Zebrafish Husbandry Association THE NATIONAL CONFERENCE & EXPOSITION OF For More Information: Conference Manager Email: worldaqua@was.org Web: www.was.org Tradeshow: worldaqua11@was.org Premier sponsors AA26 Letter ad CMYK.indd 1 8/25/25 19:09
WWW.WAS.ORG • WORLD AQUACULTURE • SEPTIEMBRE 2025 7 Sociedad de Acuicultura de EE.UU. REPORTES DE LOS CAPÍTULOS mundo, Las Vegas, Nevada, EE. UU., para la única conferencia y exposición principal nacional sobre acuicultura que se celebra en Estados Unidos. La Sociedad de Acuicultura de Estados Unidos se une a la Asociación Nacional de Acuicultura y a la Asociación de Proveedores de Acuicultura para organizar esta conferencia anual que presenta las últimas tecnologías en la feria comercial. La fecha límite para enviar los resúmenes es el 28 de septiembre de 2025; esta es la fecha límite para que los estudiantes envíen sus resúmenes si desean ser considerados para los premios de viaje y conferencia para estudiantes. • El Comité de Elecciones de USAS está solicitando nominaciones para el próximo Presidente Electo de USAS (compromiso de 3 años), Vicepresidente (periodo de 2 años) y dos Miembros Generales del Consejo (periodo de 2 años). Los miembros de USAS deben haber recibido un correo electrónico de “WAS Communications” a principios de septiembre en el que se describen las responsabilidades y el proceso. El Presidente Anterior de USAS, Abigail Bockus, es el presidente del Comité de Elecciones. Puede dirigirse a ella para enviar los materiales de nominación y las preguntas sobre el proceso (los detalles y la información de contacto se encuentran en el correo electrónico). La fecha límite para las nominaciones es el 6 de octubre de 2025. • El Comité de Premios de USAS está solicitando nominaciones para el Premio por Logros Distinguidos en su Trayectoria, el Premio Douglas Drennan II al Liderazgo en la Industria, el Premio a la Distinguida Trayectoria Profesional Temprana y el Premio al Servicio Distinguido. Los miembros de USAS deben haber recibido un correo electrónico de “WAS Communications” a principios de julio en el que se describe el proceso, que también está publicado en nuestra página web de Premios al Logro Profesional de USAS. El Presidente Electo de USAS, Adriane Michaelis, es el copresidente del Comité de Premios y está a cargo de los premios profesionales. Los materiales de nominación y las preguntas sobre el proceso pueden dirigirse a ella (los detalles y la información de contacto están en el correo electrónico). La fecha límite para enviar las nominaciones es el 1 de diciembre de 2025. • El Comité de Actividades Estudiantiles de USAS busca miembros estudiantes que ayuden a planificar Aquaculture America 2026. Si son miembros estudiantes interesados en planificar eventos, establecer redes de contacto con otros estudiantes y miembros de USAS y mejorar su currículum, consideren la posibilidad de unirse al comité. Los miembros de USAS deben haber recibido un correo electrónico de “WAS Communications” a mediados de agosto con más información. Para expresar su interés, respondan este breve formulario de Google o comuníquense con la coordinadora de estudiantes de USAS, Julia Grenn (los detalles y la información de contacto están en el correo electrónico). “UNO: ¡SOMOS US-AS! DOS: ¡UN POCO MÁS FUERTE! TRES: ¡SIGO SIN OÍRLOS! CUATRO: ¡MÁS, MÁS, MÁS!” — Michelle L. “Mick” Walsh, Presidente En el colegio, fui capitana del equipo de porristas. Fue algo accidental. Nunca me consideré a misma como una porrista, pero mi mejor amiga y su hermana mayor lo eran, así que, a regañadientes, hice la prueba en segundo año. En el último año, fui capitana. La porrista accidental. Más de 25 años después, sigo considerándome una porrista accidental. Ya no puedo saltar tan alto, pero como Presidente de USAS, busco consciente y activamente oportunidades para mostrar y apoyar lo que hacen nuestros espectaculares miembros. Mientras tomo mi café por la mañana, busco en Google la palabra “acuicultura” y luego abro la pestaña “noticias” para ver qué ha pasado en los últimos días. Busco la participación de nuestros miembros, que no son difíciles de encontrar. Luego lo compartimos en Facebook, X, Instagram y Linkedin (y estamos trabajando para ampliar esa comunicación). También hemos mejorado la forma de mostrar los reconocimientos que hemos otorgado a nuestros miembros más prestigiosos de USAS. Recientemente, actualizamos nuestro sitio web de Premios Profesionales de USAS para incluir enlaces a las biografías y fotos de los ganadores de los premios profesionales anteriores. Estamos trabajando en algo similar para nuestros ganadores de premios estudiantiles anteriores. También estamos realizando un seguimiento y almacenando nuestros archivos para que sean más accesibles, a través de nuestra unidad compartida interna del Consejo de USAS, así como en el sitio web de USAS. Todo esto es posible gracias a la habilidad tecnológica de nuestro presidente del Subcomité de Promoción y Divulgación de la Membresía de USAS en Redes Sociales y Sitios Web, Dave Perera. En una iniciativa encabezada por Matt Hawkyard, miembro de USAS y enlace estudiantil anterior (2016), participamos en una alianza para armonizar los mensajes sobre la acuicultura con el objetivo de educar al público sobre el déficit de productos marinos en Estados Unidos y el papel de la acuicultura para solucionarlo. Los temas clave incluyen la accesibilidad a los productos marinos, el fomento del consumo de más productos marinos de origen estadounidense y la importancia de la investigación y el desarrollo para apoyar los sectores de la acuicultura y la captura silvestre de productos marinos. Entre los miembros actuales se encuentran USAS, el Instituto de Investigación en Acuicultura de la Universidad de Maine, NOAA, Sea Grant, Mote Laboratories, la Universidad de Idaho, la Asociación Nacional de Acuicultura, la Asociación de Acuicultura de Maine y la Universidad de Auburn. El grupo busca socios adicionales que compartan la misma misión, en particular especialistas en comunicación, por lo que les pedimos que se pongan en contacto con Matt si están interesados y pueden participar. “¡VAMOS! ¡VAMOS! ¡V-A-M-O-S!” • A medida que nos acercamos al otoño, el comité de la conferencia de USAS, liderado por Omolola Betiku, Jackson Gross, Aaron Pilnick y Aaron Watson, está “reuniendo a todos los participantes” para AQUACULTURE AMERICA 2026 (del 16 al 19 de febrero de 2026), que vuelve a uno de los lugares de entretenimiento favoritos del Mientras tomo mi café por la mañana, busco en Google la palabra “acuicultura” y luego abro la pestaña “noticias” para ver qué ha pasado en los últimos días. Busco la participación de nuestros miembros, que no son difíciles de encontrar. Luego lo compartimos en Facebook, X, Instagram y Linkedin (y estamos trabajando para ampliar esa comunicación).
8 SEPTIEMBRE • WORLD AQUACULTURE • WWW.WAS.ORG REPORTES DE LOS CAPÍTULOS Capítulo de Corea Ceremonia Conmemorativa del “Día de Liberación Conjunta de Peces Juveniles de Corea y China 2025” para un Mar Amarillo Rico en Recursos El Ministerio de Océanos y Pesca (MOF) asistió a la ceremonia conmemorativa del “Día de Liberación Conjunta de Juveniles de Corea y China 2025”, celebrada el martes 29 de julio en Yantai, China. El programa de liberación conjunta de juveniles de Corea y China se acordó en el Comité de Pesca Conjunto de Corea y China para fortalecer la cooperación bilateral en el cultivo y la protección de los recursos pesqueros del Mar Amarillo. Se trata de la sexta edición de este evento, cuyas ceremonias anteriores se celebraron alternativamente entre los dos países en cinco ocasiones desde la primera en 2018. A la ceremonia de este año asistieron el director general Hong Rae-Hyung, de la Oficina de Política Pesquera del Ministerio de Océanos y Pesca, en representación de Corea, y el director Xiao Fang, de la Oficina de Administración Pesquera del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, en representación de China. Los dos países seleccionaron especies de peces migratorios que habitan en el Mar Amarillo basándose en las preferencias del público y el valor económico, y cada uno de ellos las liberó en sus respectivas aguas. Este año, Corea liberó aproximadamente 3.03 millones de alevines de corvina amarilla, dorada y cangrejo azul, y China liberó alrededor de 3.56 millones de alevines de cangrejo azul, pez lija y sargo negro. Como parte de la ceremonia celebrada en China, se liberó conjuntamente una parte de los alevines de cangrejo azul y pez lija. Además, ambos países designaron al cangrejo azul como especie objetivo para evaluar la eficacia de la liberación conjunta de alevines del año anterior e intercambiaron información genética sobre los alevines liberados. Las dos naciones tienen previsto utilizar esta información genética para analizar científicamente la eficacia de la liberación, verificando si los cangrejos azules capturados en el mar Occidental provienen de la población liberada o de poblaciones silvestres. El ministro Jeon Jae-Soo declaró: “A través del programa de liberación conjunta de juveniles de peces entre Corea y China, reforzaremos aún más la cooperación pesquera entre nuestros dos países para cultivar y administrar científicamente los recursos pesqueros del Mar Amarillo. Además de esta iniciativa, también seguiremos colaborando de cerca con el Gobierno de China para manejar la pesca ilegal y promover la pesca sustentable”. El “Análisis del Grupo Empresarial de Gim (Laver)” Gana el Gran Premio en el Concurso de Negocios y Servicios Públicos Marinos y Pesqueros El Ministerio de Océanos y Pesca (ministro Jeon Jae-Soo) anunció el 7 de agosto la selección de los 10 proyectos ganadores del Concurso de Negocios y Servicios Públicos Marinos y Pesqueros 2025. Este concurso estuvo abierto al público de todo el país desde el 18 de abril hasta el 20 de junio, invitando a los participantes a descubrir modelos de negocio marinos y pesqueros innovadores utilizando datos de dominio público. Desde 2014, el Ministerio organiza este concurso anual para identificar ideas creativas basadas en datos, innovar en servicios administrativos y descubrir negocios que utilicen datos públicos. Ahora en su 12ª edición, el concurso recibió un total de 175 propuestas en tres categorías: planificación de ideas, productos y servicios y análisis de big data. Tras revisar los documentos y las presentaciones, se seleccionaron 10 ganadores: un gran premio, dos premios a la máxima excelencia y siete premios a la excelencia. El gran premio (Premio del Ministro de Océanos y Pesca) se otorgó al equipo “Kim Mi Kim” por su “Análisis del grupo empresarial de Gim (Laver)”. El proyecto fue muy elogiado por su análisis cuantitativo de los riesgos de la temperatura del agua en las granjas de laver debido al cambio climático y por proporcionar una base científica para crear políticas personalizadas a través de la agrupación regional. El equipo ganador recibió 5 millones de KRW por el gran premio. El Sr. Kwon Soon-Uk, director general de Planificación de Políticas del MOF, declaró: “Para satisfacer las demandas de la era de la transformación digital impulsada por la inteligencia artificial, seguiremos descubriendo datos marinos y pesqueros de alta calidad que satisfagan las necesidades del público y las empresas, y proporcionaremos un apoyo firme a las ideas creativas para que puedan conducir a una comercialización real”. Corea Logra el Estatus de País Libre de Enfermedades Infecciosas Acuáticas del Abulón Por primera vez, Corea ha logrado el estatus de país libre de enfermedades de la Organización Mundial de Sanidad Animal (WOAH) para siete enfermedades de animales acuáticos en tres sectores: crustáceos, moluscos y peces. El Ministerio de Océanos y Pesca (MOF, ministro Kang DoHyung) anunció que la Organización Mundial de Sanidad Animal (WOAH) reconoció oficialmente a Corea como un país libre de la “infección por Xenohaliotis californiensis”, una importante enfermedad infecciosa que afecta al abulón. Este estatus se concedió el 16 de junio de 2025. La infección por Xenohaliotis californiensis, que se ha registrado en 11 países, entre ellos Estados Unidos, Japón y China, provoca una mortalidad masiva en las poblaciones de abulones y ha sido designada por la WOAH como una epidemia que requiere un control a nivel nacional. El estatus de país libre de enfermedades es una designación oficial de la WOAH para un país que se considera seguro frente a una enfermedad infecciosa específica porque no se ha detectado la enfermedad allí. La información sobre este estatus se publica en el sitio web de la WOAH (www.woah.org). La WOAH llevó a cabo una revisión exhaustiva durante casi 10 años (de 2015 a 2024), en la que se inspeccionaron 7,333 granjas de abulones nacionales en toda Corea del Sur. Basándose en el historial de ausencia de brotes detectados de infección por Xenohaliotis californiensis y en la solidez de los sistemas de prevención y cuarentena de enfermedades de los animales acuáticos de Corea, la WOAH concedió el estatus de libre de enfermedades. Con este último logro, Corea se ha convertido en el primer país del mundo en obtener el estatus de libre de enfermedades para Por primera vez, Corea ha logrado el estatus de país libre de enfermedades de la Organización Mundial de Sanidad Animal (WOAH) para siete enfermedades de animales acuáticos en tres sectores: crustáceos, moluscos y peces.
WWW.WAS.ORG • WORLD AQUACULTURE • SEPTIEMBRE 2025 9 REPORTES DE LOS CAPÍTULOS siete enfermedades infecciosas específicas en tres sectores acuáticos importantes: Peces: anemia infecciosa del salmón (2019), girodactilosis (2020) e infección por alfavirus de los salmónidos (2023). Moluscos: infección por el herpesvirus del abulón (2021), infección por Xenohaliotis californiensis (2025). Crustáceos: necrosis hipodérmica y hematopoyética infecciosa (2022), enfermedad de la cabeza amarilla (2024). El ministro Kang Do-Hyung declaró: “Al lograr este séptimo estatus de país libre de enfermedades, la excelencia y los altos estándares de Corea en la administración de enfermedades de animales acuáticos han sido reconocidos una vez más a nivel internacional. En el futuro, continuaremos administrando estrictamente las enfermedades infecciosas de los animales acuáticos y avanzando en las tecnologías relacionadas, garantizando una Corea segura y libre de enfermedades de animales acuáticos”. El MOF Organiza un Evento de Repoblación con Alevines de Anguila Se liberaron un total de 440,000 alevines de anguila en las principales vías navegables continentales durante 10 días a partir del 20 de junio. El Ministerio de Océanos y Pesca (MOF; ministro Kang Do-Hyung) anunció que, a partir del 20 de junio, con la liberación de 100,000 alevines de anguila en la zona de la presa de Jangseong, en Jeolla del Sur, llevaría a cabo la “Semana Nacional de Liberación de Alevines de Anguila”. A lo largo de 10 días, se liberaron un total de 440,000 anguilas jóvenes en siete gobiernos locales. Los lugares de liberación fueron Goyang, Paju, Yangpyeong, Pocheon (Gyeonggi), Chuncheon, Gangneung, Hwacheon, Yanggu, Inje (Gangwon), Jecheon, Boeun, Danyang (Chungcheongbuk del Norte), Asan (Chungcheongnam del Sur), Buan (Jeollabuk del Norte), Jangseong, Haenam (Jeolla del Sur) y Andong (Gyeongsangbuk del Norte). Este evento, organizado principalmente por la industria, fue la primera iniciativa conjunta entre los sectores público y privado involucrados. El gobierno (el MOF y siete gobiernos locales) y el sector privado (granjas de cultivo de anguilas y organizaciones de productores) colaboraron para promover la recuperación de los recursos hídricos continentales y maximizar el impacto de los proyectos de repoblación de anguilas que los gobiernos locales habían implementado anteriormente de forma individual. El cultivo de anguilas en Corea genera una producción anual de 514 mil millones de KRW ($369.1 millones de USD) en 2024, lo que representa alrededor del 74% de la producción total de la pesca continental. Esto la convierte en una industria pesquera continental líder, con una cuota que aumenta constantemente cada año. Las anguilas son una especie típica de peces catádromos que viven en agua dulce y migran al mar para desovar. Desovan en las profundidades marinas cerca de Filipinas, y las angulas nacidas migran de vuelta a Corea, China y Japón. Dado que el cultivo de anguilas en Corea depende de la captura de anguilas juveniles que migran al país o de su importación desde China y Taiwán, es esencial una administración continua de los recursos de esta especie. Recientemente, organizaciones internacionales como la CITES (Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres) han debatido activamente las restricciones al comercio internacional de anguilas del Lejano Oriente que migran a Corea, lo que pone en evidencia la urgente necesidad de respuestas a nivel político. En este contexto, el MOF puso en marcha esta iniciativa de liberación a nivel nacional como parte de su estrategia a mediano y largo plazo para aumentar los recursos de alevines de anguila en aguas coreanas y destacar los esfuerzos de Corea en la recuperación y administración de recursos, tanto a nivel nacional como internacional. El evento es particularmente significativo, ya que cuenta con la participación voluntaria del sector privado. Por ejemplo, los 100,000 juveniles liberados en la presa de Jangseong los adquirió la Asociación de Productores de Anguilas de Agua Dulce de Corea, utilizando lo que de otro modo se habría almacenado en granjas privadas. Los lugares de liberación fueron cuidadosamente seleccionados como hábitats óptimos por el Centro de Investigación Pesquera Continental del Instituto Nacional de Ciencias Pesqueras, tras revisar los principales sistemas de aguas continentales. Los gobiernos locales cooperaron con los pescadores locales para llevar a cabo con éxito las liberaciones. Mientras tanto, el 5 de junio, el MOF inauguró el “Consejo Consultivo Público-Privado sobre Alevines de Anguila” con ocho gobiernos provinciales, el Instituto Nacional de Ciencias Pesqueras, el Instituto Marítimo de Corea, la Agencia de Recursos Pesqueros de Corea, la Cooperativa de Acuicultura de Anguilas de Agua Dulce de Corea y la Asociación de Productores de Anguilas de Agua Dulce de Corea. El consejo coordina las actividades de repoblación de alevines de anguila y trata temas más amplios a los que se enfrentan las granjas de acuicultura, como la recuperación de recursos, la administración de la oferta y la demanda de anguilas, las respuestas políticas a las restricciones del comercio internacional y las mejoras en los sistemas de repoblación de la acuicultura. El ministro Kang Do-Hyung declaró: “Con esta iniciativa de liberación de alevines de anguila, no solo pretendemos promover la recuperación de los recursos, sino también ayudar a estabilizar los ingresos de los pescadores continentales y revitalizar las economías locales. En el futuro, el gobierno seguirá colaborando con el sector privado y desarrollando activamente proyectos de restauración ecológica, incluyendo iniciativas de recuperación del ecosistema fluvial y mejora del hábitat”. Fuentes: Comunicados de prensa del Ministerio de Océanos y Pesca del 19 de junio, 3 de julio, 28 de julio y 7 de agosto de 2025. — Han-kyu Lim, Presidente LLAMADO A TODOS LOS LECTORES ¿TIENES ALGO CON LO QUE TE GUSTARÍA CONTRIBUIR A WORLD AQUACULTURE? ¡Nos encantaría verlo! Recibimos con agrado textos generales, artículos y noticias que cubran una variedad temas relacionados con la acuicultura, preferiblemente bien ilustrados con fotografías y gráficos. Publicada trimestralmente, la revista mantiene a los miembros de WAS al día sobre los resultados de la investigación y revisiones de tendencias y temas de acuicultura. No es necesario ser miembro de la Sociedad y no se cobra por página. Las directrices para los autores están disponibles aquí. Envía los manuscritos a C. Greg Lutz, Editor en Jefe: glutz@agcenter.lsu.edu con copia a Cecilia Castellanos Nichols: ed.assistant@was.org.
10 SEPTIEMBRE • WORLD AQUACULTURE • WWW.WAS.ORG REPORTES DE LOS CAPÍTULOS Capítulo de Asia y Pacífico “ El tiempo exige esfuerzo, y el esfuerzo trae resultados visibles”. Cuando en enero de 2025 se tomó la decisión de celebrar World Aquaculture India 2025 en Hyderabad, el plazo era extremadamente corto. Sin embargo, gracias a la inquebrantable dedicación de las instituciones anfitrionas, las organizaciones asociadas y los patrocinadores locales, el evento ha tomado forma y está listo para hacer historia en el sector de la acuicultura de India. El Capítulo de Asia y Pacífico (APC) de la Sociedad Mundial de Acuicultura (WAS) mantiene su compromiso de promover el intercambio de conocimientos, la innovación y las prácticas de acuicultura sustentable en toda la región de Asia y Pacífico. La próxima conferencia será un evento histórico que reunirá a líderes de la industria, investigadores, responsables políticos, empresarios y estudiantes de todo el mundo. India, el país anfitrión, desempeña un papel fundamental en la acuicultura mundial: la acuicultura de India está experimentando rápidos avances, impulsados por la adopción de tecnología, las reformas políticas y el desarrollo de infraestructuras. En virtud de Pradhan Mantri Matsya Sampada Yojana (PMMSY) y su nuevo subsistema con más fondos, el gobierno se está centrando en formalizar la pesca, introducir seguros para la acuicultura e implementar el registro digital a través de la Plataforma Digital Nacional de Pesca. La integración tecnológica está a la vanguardia, con más de 50,000 jaulas en embalses, 12,000 sistemas de recirculación de acuicultura (RAS) y miles de unidades de biofloc establecidas para mejorar la productividad y la resiliencia climática. El control de la calidad del agua mediante el Internet de las cosas, las herramientas de administración de las granjas basadas en la inteligencia artificial y la cartografía por satélite son cada vez más comunes. Las futuras estrategias hacen hincapié en la diversificación de especies, la adición de valor, el desarrollo de la cadena de frío y las prácticas climáticamente inteligentes para garantizar un crecimiento sustentable. Estas iniciativas posicionan a India como un participante importante en la innovación y la producción acuícola a nivel mundial. Los resúmenes aceptados se programarán para presentaciones orales o carteles. Reconociendo la función fundamental de los estudiantes y los jóvenes investigadores, el APC evaluará todos los resúmenes de los estudiantes para otorgar premios especiales: Premio al mejor trabajo de estudiante y Premio al mejor cartel de estudiante. Los ganadores recibirán certificados y premios en dinero. Requisitos de elegibilidad: estudiantes matriculados en programas de grado, posgrado o doctorado relacionados con la pesca y la acuicultura. Por primera vez, el APC introduce premios individuales para reconocer la excelencia, la innovación y el liderazgo en la acuicultura: World Aquaculture India 2025 será una plataforma de transformación para la creación de redes de contacto, el intercambio de innovaciones y el desarrollo sustentable de la acuicultura. El Capítulo de Asia y Pacífico invita a todas las partes interesadas (líderes de la industria, estudiantes y responsables políticos) a participar activamente y dar forma al futuro de la acuicultura mundial. Participación y Envíos: para World Aquaculture India 2025, del 10 al 13 de noviembre de 2025 en Hyderabad, India • Inscripción: actualmente abierta y en curso. • Información sobre visados: también se proporciona asistencia detallada sobre visas en el sitio web del evento. • Para obtener más información sobre World Aquaculture 2025, Hyderabad, India, visiten el sitio web: https://was.org/meeting/code/ WAI2025 — Bibha Kumari, Presidente WAS-APC SE COMPLACE EN PRESENTAR LOS SIGUIENTES PREMIOS PARA APOYAR LA PARTICIPACIÓN EN LA CONFERENCIA APA CADA AÑO. 1. Premios de viaje para estudiantes previos a la conferencia: premios a los tres mejores resúmenes de estudiantes. 2. Premios de presentación/cartel para estudiantes: (1º y 2º premios, evaluados durante la conferencia). 3. Becas de viaje para la participación de mujeres: se otorgarán dos becas de viaje a mujeres dedicadas a la acuicultura. 4. Premio al mérito profesional: este nuevo premio para 2025 honra a un máximo de dos personas que hayan tenido un impacto positivo y significativo en la acuicultura, especialmente en Asia. Para cualquier pregunta o más detalles, comuníquense a apcsec@was.org
WWW.WAS.ORG • WORLD AQUACULTURE • SEPTIEMBRE 2025 11 Supported by National Fisheries Development Board (NFDB) Hosted by Indian Council of Agricultural Research (ICAR) P.V. Narsimha Rao Telangana Veterinary University Dept. of Fisheries Govenment of Telangana www.was.org or contact apcsec@was.org; worldaqua@was.org Exhibition, sponsors – mario@marevent.com Aquaculture: Opportunities, Options, and Optimism November 10 - 13, 2025 Hyderabad, India Hyderabad International Convention Center - Novotel Organized by WAS Premier Sponsors Session Sponsor Silver Sponsor WA25 India AD LTR CMYK.indd 1 8/26/25 11:40
12 SEPTIEMBRE • WORLD AQUACULTURE • WWW.WAS.ORG REPORTES DE LOS CAPÍTULOS Capítulo de África Todavía estamos reflexionando sobre el éxito de Aquaculture Safari 2025 en Uganda (junio de 2025), que superó nuestras expectativas en cuanto a asistencia: ¡una exposición en la que realmente había algo para todos! Seguimos recibiendo testimonios que destacan el impacto positivo que el evento ha tenido en las profesiones, los servicios de acuicultura y los países de muchos participantes. Aquaculture Safari 2025 en Uganda fue otra clara demostración de que el AC de WAS ha madurado y puede ofrecer resultados que superan las expectativas. Con más de 1,660 miembros activos hasta la fecha, el AC de WAS se ha convertido sin duda en el Capítulo más importante del mundo. Se trata de un logro impresionante, y estoy increíblemente agradecido por este importante hito. Se debe principalmente a los numerosos estudiantes y pequeños acuicultores que siguen uniéndose al capítulo en gran número para beneficiarse de las numerosas ofertas de WAS. Como sociedad, nos comprometemos a atender las necesidades y aspiraciones de estos diversos grupos de miembros, que son vitales para el futuro del desarrollo de la acuicultura en África. El rápido aumento del número de miembros ha puesto de relieve la necesidad de reforzar nuestras bases estructurales. El Capítulo está elaborando actualmente su Plan Estratégico de Cinco Años, que se centrará en impulsar nuestra capacidad de ejecución. Las prioridades estratégicas clave incluirán la ampliación de la cobertura regional, especialmente en África francófona y lusófona, así como en países con baja producción acuícola; la mejora de la movilización de recursos a través de conexiones con socios de desarrollo; la creación de repositorios de conocimientos accesibles; la promoción de asociaciones públicoprivadas; el avance del programa para estudiantes africanos; y el apoyo a los pequeños acuicultores, en particular a las mujeres y los jóvenes. Próximamente formaremos comités ad hoc para supervisar estas iniciativas. Más allá del continente, tengo entendido que muchos africanos se han inscrito para asistir a conferencias en otras regiones esta temporada, entre ellas Aquaculture Europe 2025 en Valencia, España (septiembre de 2025), Latin America and Caribbean Aquaculture 2025 en Chile (octubre de 2025), World Aquaculture India 2025 en Hyderabad (noviembre de 2025) y varios otros eventos de socios en todo el mundo. Estos eventos ofrecen excelentes oportunidades para establecer contactos con expertos mundiales, así como acceso a investigaciones de vanguardia y tecnologías innovadoras. Asegúrense de traer estos conocimientos y conexiones a casa para beneficiar a nuestra acuicultura local. ¡Por supuesto, ustedes son los embajadores de África en estos eventos! ¡Asegúrense de dejar en alto la bandera del continente! A nivel nacional, esperamos reunirnos con muchos de nuestros miembros y socios en las próximas conferencias estratégicas en Ghana (Aquaculture Ghana 2025, octubre de 2025), la Sociedad de Pesca de Nigeria (FISON 2025, septiembre), la 10.ª Conferencia Internacional de Pesca y Acuicultura (SIPA 2025, noviembre, Argelia) y la Conferencia Internacional sobre Pesca y Acuicultura (CIPAS 2025, noviembre, Angola), entre muchos otros eventos de socios. Damos una calurosa bienvenida a los delegados internacionales y a los miembros de diferentes capítulos para que se unan a nosotros en estos importantes eventos africanos. Extiendo mi inmensa gratitud a todos los que contribuyen de diversas maneras al avance del AC de WAS. Espero poder conectar con ustedes en la columna de la próxima temporada, que puede ser mi última como Presidente del Capítulo de África. — Foluke O. Areola, Presidente PREMIOS Y CONCURSOS DE LA ASOCIACIÓN DE ESTUDIANTES DE WAS Antes de cada conferencia anual, los miembros de la Asociación de Estudiantes tendrán la oportunidad de presentar sus candidaturas para una serie de premios destinados a fomentar su crecimiento en la industria de la acuicultura. Aprovecha la membresía gratuita para estudiantes; consulta la página 84 de esta edición. Sorteo de Habitaciones para Estudiantes (alojamiento gratuito): Cada año, el Comité de Actividades Estudiantiles de la Sociedad Mundial de Acuicultura acepta candidaturas para habitaciones gratuitas en la próxima conferencia. La convocatoria se envía por correo electrónico y el sorteo se celebra entre 6 y 8 semanas antes de la conferencia. Premio de Viaje de WAS: Los resúmenes de los estudiantes son puntuados antes de la conferencia por los miembros de la Sociedad Mundial de Acuicultura. Los tres ganadores son invitados a competir en la próxima conferencia por el Premio Estudiantil Spotlight. (CONTINÚA EN LA PÁGINA 77)
WWW.WAS.ORG • WORLD AQUACULTURE • SEPTIEMBRE 2025 13 For More Information: www.was.org or contact worldaqua@was.org Exhibition & sponsors: mario@marevent.com Organized By Hosted By WAS Premier Sponsors The United Republic of Tanzania Ministry of Livestock and Fisheries Ministry of Blue Economy and Fisheries (Zanzibar) Conference Sponsor Chapter Corporate Sponsor “Aquaculture Driving Blue Transformation” 5th Annual International Conference & Exposition of the African Chapter of the World Aquaculture Society WA26 Tanzania WAS ad CMYK.indd 1 3/26/25 16:55
14 SEPTIEMBRE • WORLD AQUACULTURE • WWW.WAS.ORG Las Cifras Récord de Asistencia en World Aquaculture Safari 2025 en Uganda Destacan la Creciente Popularidad de las Conferencias de la Sociedad Mundial de Acuicultura en África La conferencia World Aquaculture Safari 2025 (WA25 Uganda) se celebró del 24 al 27 de junio de 2025 en el Speke Resort de MunyonyoKampala, Uganda. Bajo el lema “Aquaculture on the Rise” (La Acuicultura en Auge), el evento supuso un importante resurgimiento de las reuniones presenciales en una conferencia internacional sobre acuicultura en África. Se hizo hincapié en cómo las asociaciones en materia de educación, ciencia, avance tecnológico y desarrollo empresarial siguen apoyando al sector acuícola que crece rápidamente en el continente. WA25 Uganda ofreció algo para todos, atendiendo a una amplia gama de intereses en materia de acuicultura y proporcionando valiosas oportunidades de aprendizaje, intercambio de información y creación de redes entre profesionales, empresarios, científicos, especialistas técnicos, estudiantes, responsables políticos y socios para el desarrollo. Organizado por el Gobierno de la República de Uganda a través del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca (MAAIF), el evento atrajo a más de 1,800 asistentes de 79 países de todo el mundo, la mayoría de ellos de África. Fue una oportunidad única para que los participantes celebraran los logros, compartieran ideas e innovaciones y forjaran nuevas alianzas que ayudarán a configurar el futuro de la acuicultura, que está experimentando un importante crecimiento en África. Cabe destacar que se registró un número récord de micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYMES) dedicadas a la piscicultura y de sus asociaciones representativas, lo que subraya su papel fundamental en el desarrollo de la acuicultura en la región. WA25 Uganda fue la segunda ocasión en la que se celebró un evento mundial de WAS en suelo africano, tras el éxito de la Conferencia Mundial sobre Acuicultura celebrada en Ciudad del Cabo (Sudáfrica) en 2017. Desde entonces, WAS ha organizado las Conferencias Anuales de Acuicultura en África (AFRAQ) en Egipto en 2022, Zambia en 2023 y Túnez en 2024, con planes de continuar esta tradición anual en otros países identificados. La invitada de honor fue la vicepresidenta de Uganda, Su Excelencia Jessica Rose Epel Alupo, a la que se unieron otros altos dignatarios del Estado de Uganda, así como invitados de alto nivel de socios para el desarrollo, entre ellos la Unión Africana (UA), la Comunidad del África Oriental (CAO), la Unión Europea (UE), la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), el Banco Mundial, la FAO y otros. El presidente mundial de WAS, el Dr. David Cline, y la presidenta del Capítulo de África, la Sra. Foluke Areola, también asistieron al evento. El programa científico y técnico de la conferencia estuvo repleto de sesiones que equilibraron las perspectivas globales y africanas. Las presentaciones de expertos de renombre de organizaciones de desarrollo, el sector privado y el mundo académico suscitaron debates sobre estrategias e innovaciones que darán forma al futuro de la acuicultura. En total, el programa contó con 61 sesiones, más de 500 resúmenes, 99 carteles, cuatro talleres de capacitación y diversas reuniones paralelas y complementarias. Fue alentador ver la presencia de varias organizaciones de desarrollo que participaron en anteriores ediciones de la AFRAQ. Entre ellas se encontraban la UE, la GIZ, el Banco Mundial, las El Presidente Anterior David Cline y la Presidenta Electa Foluke Areola. Organizado por el Gobierno de la República de Uganda a través del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca, el evento atrajo a más de 1,800 asistentes de 79 países de todo el mundo, la mayoría de ellos de África. Fue una oportunidad única para que los participantes celebraran los logros, compartieran ideas e innovaciones y forjaran nuevas alianzas que ayudarán a configurar el futuro de la acuicultura, que está experimentando un importante crecimiento en África. Cabe destacar que se registró un número récord de micro, pequeñas y medianas empresas dedicadas a la piscicultura y de sus asociaciones representativas, lo que subraya su papel fundamental en el desarrollo de la acuicultura en la región.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjExNDY=